Тексты · 5 минут чтения

Подарок деньгами на свадьбу: как деликатно написать в приглашении

Большинство пар хотят в подарок деньги, но не знают, как сказать об этом и не показаться меркантильными. Собрали формулировки, которые звучат тепло, разобрали, чего лучше избегать, и добавили советы гостям — как подарить деньги красиво.

Редакция Позовём · обновлено
Иллюстрация: на столе шаткая башня из одинаковых коробок с чайниками и тостерами, перед ней один конверт с бантом
Содержание
  1. Можно ли просить деньги в подарок
  2. Как написать про подарки: 12 формулировок
  3. Чего лучше не писать
  4. Как попросить не дарить цветы
  5. Где разместить эти слова в приглашении
  6. Если вы гость: как красиво подарить деньги
  7. Вопросы и ответы

Можно ли просить деньги в подарок

Можно: в России деньги в подарок — обычная практика, просто формулируйте просьбу мягко. Гости сами часто дарят деньги, потому что не знают, что нужно паре, и боятся подарить шестой чайник. Подсказка в приглашении снимает с них эту задачу.

Важно не само пожелание, а тон. Просьба звучит естественно, если:

  • она мягкая — «будем рады», а не «просим только деньги»;
  • объяснена — на путешествие, ремонт, общую мечту;
  • стоит в конце, отдельной строкой, а не в первом абзаце рядом с именами.

Как написать про подарки: 12 формулировок

1

Ваше присутствие — уже лучший подарок для нас. Если захотите порадовать нас дополнительно, будем благодарны за вклад в наш семейный бюджет.

2

Чтобы не ломать голову над подарком, просто положите в конверт сумму, которую считаете уместной. Мы потратим её на путешествие и потом покажем вам фото из поездки.

3

Мы копим на первую общую квартиру, поэтому будем рады подарку в конверте. А тёплые слова и открытки сохраним навсегда.

4

Если вы думаете о подарке, лучшее для нас — вклад в будущий отпуск. Обещаем вспоминать вас у моря.

5

Нам очень хочется, чтобы подарок пригодился. Поэтому, если вы не против, будем благодарны за конверт.

6

Дом у нас уже обставлен, а мечты пока — нет. Будем рады, если вы поддержите одну из них подарком в конверте.

7

Лучший подарок — ваше хорошее настроение. Второй лучший — помощь в нашем путешествии мечты.

8

Чайник у нас уже есть, тостер тоже. Если хотите сделать подарок, конверт — идеальный вариант.

9

Вместо коробок и пакетов — конверт. Нам так будет проще после праздника, а вам — не нужно ничего везти.

10

Мы уезжаем в путешествие сразу после свадьбы и не сможем взять с собой большие подарки. Будем благодарны за конверт.

11

Самое ценное для нас — что вы будете рядом. А если захотите что-то подарить, мы отложим это на нашу общую мечту.

12
Коротко

Если думаете о подарке, конверт будет очень кстати.

Варианты 8–10 подходят для лёгкой, неформальной свадьбы. Для торжественного вечера или если среди гостей много старших родственников, выбирайте 1, 3 или 5.

Чего лучше не писать

  • Конкретную сумму. Даже «от 5 000 ₽» звучит как входной билет.
  • Номер карты или реквизиты. Ссылку на приглашение пересылают, и номер может уйти посторонним людям. Если кто-то из гостей захочет перевести деньги, пусть напишет вам лично или свидетелю.
  • «Только деньги» и «без подарков не приходить» — даже в шутку.
  • Стихи про «денежки в конверте». Они часто выглядят как неловкая шутка, особенно в электронном приглашении рядом с вашим фото.

Как попросить не дарить цветы

Букеты — второй частый вопрос. После свадьбы их некуда деть, а если пара уезжает в путешествие, цветы просто остаются на площадке. Три варианта:

1

Просим не приносить объёмные букеты: после праздника мы сразу уезжаем и не сможем забрать их с собой.

2

Вместо цветов будем рады бутылочке вина для нашей семейной коллекции.

3

Букеты прекрасны, но наш дом не готов стать оранжереей. Лучше подарите нам открытку с пожеланиями.

Где разместить эти слова в приглашении

В бумажном приглашении фразу про подарки обычно ставят в самом конце, мелким текстом или на отдельном вкладыше. В электронном приглашении для неё есть блок «Информация для гостей»: подарки, цветы, дети, трансфер и парковка, каждый пункт — отдельно.

В редакторе для этих пунктов есть готовые тексты разного тона — мягкого, нейтрального, с юмором. Выберите подходящий и поправьте под себя. Подробнее о том, как собрать приглашение, — в инструкции «Как сделать электронное приглашение на свадьбу», а если ещё нужен основной текст — в подборке «Текст приглашения на свадьбу: 30 примеров».

Если вы гость: как красиво подарить деньги

Деньги в обычном конверте — нормальный и уместный подарок. Если хочется необычнее:

  • Открытка с личными словами. Самый простой способ сделать конверт тёплым: напишите от руки, что вы желаете паре и почему.
  • Банка или шкатулка с подписью «На путешествие» или «На первый ремонт», внутри — деньги и записка.
  • Купюры в рамке под стеклом с надписью «Разбить в случае финансового кризиса».
  • Зонт с купюрами. Зонт раскрывают, а к спицам прикреплены деньги — «на случай денежного дождя».
  • Деньги к мечте пары. Если знаете, на что они копят, подпишите конверт: «На море» или «На новый диван».

Одно правило для всех вариантов: подпишите, от кого подарок. После свадьбы у пары будет гора конвертов, и подпись поможет им поблагодарить каждого.

Вопросы и ответы

Сколько принято дарить на свадьбу?

Общего правила нет — сумму решает сам гость.

Часто ориентируются на свои возможности и близость к паре. Пара сумму не называет.

Можно ли указать реквизиты для перевода?

Лучше не в самом приглашении: ссылку легко переслать, и номер окажется у посторонних.

Гостям, которые не смогут прийти и захотят перевести подарок, дайте реквизиты лично.

Нормально ли попросить деньги на путешествие?

Да, это одна из самых тёплых формулировок.

У подарка появляется понятная цель, и гостям приятно в ней участвовать. Можно пообещать прислать фото из поездки.

Как написать, если подарков не нужно?

Так и напишите:

«Ваше присутствие — лучший подарок. Пожалуйста, ничего не приносите, просто приходите в хорошем настроении».

Без такой фразы гости всё равно что-нибудь принесут.

Соберите своё приглашение

Выберите шаблон, впишите имена, дату и свой текст — посмотреть и собрать можно бесплатно, оплата только за публикацию.

Выбрать шаблон